Еще в 1921 году Эдвард Сепир в концентрированной афористической форме сформулировал презумпцию будущей когнитивно ориентированной лингвистики: «С точки зрения языка мышление может быть определено как наивысшее скрытое или потенциальное содержание речи, как такое содержание, которого можно достичь, толкуя каждый элемент речевого потока как в максимальной степени наделенный концептуальной значимостью. ... Язык можно считать лишь внешней гранью мышления на наивысшем, наиболее обобщенном уровне символического выражения... Вопреки распространенному, но наивному взгляду, язык не есть ярлык, заключительно налагаемый на уже готовую мысль... Язык и шаблоны нашей мысли неразрывно между собой переплетены, они в некотором смысле составляют одно и то же» (Э.Сепир. Язык.. Введение в изучение речи // Избранные труды по языкознанию и культурологии. М.: Прогресс. 1921/1993: 36, 193)
Скачать книгу Кибрика А.Е. "Лингвистическая реконструкция когнитивной структуры"
Скачать книгу Кибрика А.Е. "Лингвистическая реконструкция когнитивной структуры"